Je browser ondersteunt niet alle moderne javascript code. Lees dit topic voor meer informatie.
| Aflevering | Eerste uitzending |
|---|---|
| S03E01 - September Tenth | 22/10/2001 |
| S03E02 - After Time | 29/10/2001 |
| S03E03 - The Relay | 12/11/2001 |
| S03E04 - Adam 55-3 | 19/11/2001 |
| S03E05 - He Said, She Said | 26/11/2001 |
| S03E06 - Childhood Memories | 03/12/2001 |
| S03E07 - Act Brave | 10/12/2001 |
| S03E08 - Sex, Lies & Videotape | 07/01/2002 |
| S03E09 - Transformed | 14/01/2002 |
| S03E10 - Old Dogs, New Tricks | 21/01/2002 |
| S03E11 - The Long Guns | 28/01/2002 |
| S03E12 - Cold Front | 04/02/2002 |
| S03E13 - Superheroes (1) | 25/02/2002 |
| S03E14 - Superheroes (2) | 04/03/2002 |
| S03E15 - Thicker Than Water | 01/04/2002 |
| S03E16 - Falling | 08/04/2002 |
| S03E17 - The Unforgiven | 15/04/2002 |
| S03E18 - The Greater Good | 22/04/2002 |
| S03E19 - Unleashed (2) | 29/04/2002 |
| S03E20 - Two Hundred and Thirty-Three Days | 06/05/2002 |
| S03E21 - Blackout | 13/05/2002 |