Je browser ondersteunt niet alle moderne javascript code. Lees dit topic voor meer informatie.
| Aflevering | Eerste uitzending |
|---|---|
| S01E01 - Pilot | 24/09/2001 |
| S01E02 - Walden Pond | 28/09/2001 |
| S01E03 - Chain Reaction | 05/10/2001 |
| S01E04 - Vanity Hair | 12/10/2001 |
| S01E05 - The Move | 19/10/2001 |
| S01E06 - Muskrat Love (a.k.a. Raccoon Guy) | 26/10/2001 |
| S01E07 - Joe | 02/11/2001 |
| S01E08 - Cathy's Taffy | 09/11/2001 |
| S01E09 - Missing the Bus | 16/11/2001 |
| S01E10 - Alive and Kicking | 10/12/2001 |
| S01E11 - Ellen's First Christmess (a.k.a. Ellen's First Christmas) | 17/12/2001 |
| S01E12 - A Bird in the Hand (a.k.a. Family Jewels) | 04/01/2002 |
| S01E13 - Just the Duck (a.k.a. Three's a Couple) | 11/01/2002 |
| S01E14 - Shallow Gal (a.k.a. Ell on Wheels, a.k.a. Figure Skating) | Onbekend |
| S01E15 - Gathering Moss (a.k.a. The Flood, a.k.a. For God's Sake) | Onbekend |
| S01E16 - A Matter of Principal | Onbekend |
| S01E17 - Where the Sun Doesn't Shine | Onbekend |
| S01E18 - One for the Roadshow | Onbekend |