Je browser ondersteunt niet alle moderne javascript code. Lees dit topic voor meer informatie.
| Aflevering | Eerste uitzending |
|---|---|
| S02E01 - Strange Energies | 12/08/2021 |
| S02E02 - Kayshon, His Eyes Open | 19/08/2021 |
| S02E03 - We'll Always Have Tom Paris | 26/08/2021 |
| S02E04 - Mugato, Gumato | 02/09/2021 |
| S02E05 - An Embarrassment of Dooplers | 09/09/2021 |
| S02E06 - The Spy Humongous | 16/09/2021 |
| S02E07 - Where Pleasant Fountains Lie | 23/09/2021 |
| S02E08 - I, Excretus | 30/09/2021 |
| S02E09 - wej Duj | 07/10/2021 |
| S02E10 - First First Contact | 14/10/2021 |