Je browser ondersteunt niet alle moderne javascript code. Lees dit topic voor meer informatie.
| Aflevering | Eerste uitzending |
|---|---|
| S04E01 - Familiar Surroundings | 29/08/2005 |
| S04E02 - Hunting Time | 05/09/2005 |
| S04E03 - Fight or Fright | 12/09/2005 |
| S04E04 - Fair Competition | 19/09/2005 |
| S04E05 - Lost in Triangulation | 28/09/2005 |
| S04E06 - The Hard Stop | 05/10/2005 |
| S04E07 - Previous Commitments | 17/10/2005 |
| S04E08 - Looking For Group | 24/10/2005 |
| S04E09 - Exploring Our Differences | 07/11/2005 |
| S04E10 - Setting A High Bar | 22/11/2005 |
| S04E11 - Getting All Misty | 05/12/2005 |
| S04E12 - Talk Of The Town | 13/12/2005 |
| S04E13 - Sneaking In | 20/12/2005 |
| S04E14 - You Keep Using That Word | 13/01/2006 |
| S04E15 - Getting Debriefed | 23/01/2006 |
| S04E16 - Under The Weather | 10/02/2006 |
| S04E17 - Right To Remain Silenced | 02/03/2006 |
| S04E18 - Things Are Looking Down | 16/03/2006 |
| S04E19 - Two for One | 20/03/2006 |
| S04E20 - The Arrival | 01/04/2006 |